Después de una primera incursión en Argentina como invitados de Miranda!, el dúo chileno ganador de la Gaviota de Plata en el Festival de Viña del Mar 2025 vuelve a tierras trasandinas, esta vez con una gira propia que los llevará por Resistencia y Buenos Aires, sumando además dos fechas en Asunción, Paraguay.
Metalengua vuelve a cruzar la cordillera, esta vez por sus propios pasos. Luego de ser invitados a abrir los shows de Miranda! en Mendoza, este año el dúo de hermanos llevará su música a Resistencia y Buenos Aires, además de presentarse en Asunción, Paraguay, en un recorrido que nace del deseo de encontrarse directamente con las escenas y públicos que durante años han seguido su música desde el otro lado de la cordillera.
“Para nosotros ir a Argentina es un gran regalo”, cuentan. Si la primera visita ocurrió como banda invitada de un proyecto consagrado, esta vez el viaje tiene otro pulso: Metalengua llega para compartir con artistas de la escena local, como Sudor Marica, Ivo Ferrer y Carlos Braile, y para reencontrarse en Paraguay con Sara Hebe, con quien ya han coincidido en escenarios de Chile y con quien comparten una sensibilidad urbana, callejera, contestataria y tremendamente personal.
“Tenemos presentaciones en contexto de fiesta y en contexto íntimo, por lo que estamos preparando dos tipos de show para maximizar la experiencia de quienes nos escuchen. En ambos formatos, nuestros conciertos son enérgicos, divertidos, profundos e hipnóticos, y eso a la gente le gusta y le atrae.Además, estamos muy emocionados de por fin poder conectar directamente con artistas con los que venimos hablando mucho por redes, conocer sus escenas y compartir con ellos. También nos entusiasma encontrarnos con todas esas personas que durante estos años nos han escrito para que vayamos a Argentina”, detallansobre las distintas experiencias que preparan para esta gira.
Esa amplitud es parte de la identidad de Metalengua, una dupla que ha construido su propuesta desde el cruce de la música popular latinoamericana con el reguetón, los ritmos caribeños y la electrónica, mezclando tradición y contemporaneidad en un lenguaje propio, inquieto y siempre en movimiento; una búsqueda que los llevó a ganar la Gaviota de Plata en el Festival de Viña del Mar 2025, a colaborar con grandes artistas como El Macha, Juanito Ayala y Banda Conmoción, y a recorrer distintos escenarios dentro y fuera de Chile.
En paralelo a la nueva travesía que comenzarán este viernes 21 de agosto en Muta Fiesta –su debut en Asunción, Paraguay–, Metalengua atraviesa un momento de transición. En julio estrenaron “La Tormenta”, un vals invernal junto a Nano Stern, y agotaron las entradas para el concierto de despedida del ‘Chispop’ –el particular estilo musical que han desarrollado a lo largo de su trayectoria–, cerrando un ciclo que da paso a lo que viene. Ahora, Martín y Pascal Torres trabajan en los últimos detalles de su próximo álbum, cuyo lanzamiento está proyectado para octubre.
Tras su paso por Argentina y Paraguay, el dúo regresará a Chile para continuar una ruta por fondas y reencontrarse con su público en distintos escenarios. El recorrido comenzará el 19 de septiembre en la Fonda Municipal de Puente Alto y continuará el 20 de septiembre en la Fonda Santiago Vegan, donde desplegarán toda la energía del huaso látex. A esto se suma su participación en el Festival Muda, el 3 de octubre en el Parque Estadio Nacional. Así, entre canciones, escenarios por descubrir y encuentros largamente esperados, el dúo continúa expandiendo un universo que no parece tener fronteras.
